寶盒宣言 Spotlight
天地有情 處處得寶 ** 21.06.2014 -- 請讓我們一同學習 尊重與真心。-- ** 08.08.2014 -- 請尊重智慧財產!!這裡的烘焙食譜都經過重覆實際操作,多次校對後才公開發佈。如擅改烘焙食譜,自然不能保證成品風味與成果。對此,請具備基本認知。-- ** 11.03.2015 -- 更換食材的同時,改變了食譜;加入其他食材的同時,改變了比例。不同的食譜,不同的做法,這是屬於個人的實驗,私訊要求負責成果,真讓人太為難了。。對於這樣的私訊,今後將不予回覆。-- ** 04.12.2015 -- 一再體會,認知不同,共識不同,道路不同,真的不要互相勉強。對於食譜比例,食材選用,操作步驟的堅持,我不會改變。天地寬廣,心界各見。-- ** 28.03.2016 -- 沒有一個食譜,可以取悅滿足每一個人。 如果不能找到指定的食材,敬請大家自行另外搜尋適合自己口味的食譜製作,不要勉強操作。真的無法因為私人好惡,再一一寫“延伸食譜”。-- © Copyright 2016. All rights reserved and enforced. You are welcome to cite http://pilger.pixnet.net/blog as a reference, but no direct copying and republishing is allowed. 網站內容的著作權為奧地利寶盒所有,受到中華民國著作權法、國際著作權法律及智慧財產權相關法律的保障。不可變更、發行、轉賣、重製、改作、散布、展示或利用奧地利寶盒所屬網站上局部或全部內容及服務以賺取利益。

捲心麵包-奧地利 克恩頓州美食 Kaerntner Reindling

如果,你喜歡甜膩,喜歡奶油,喜歡黏嗒嗒的焦糖,喜歡肉桂加核桃與葡萄乾的致命組合⋯⋯

那麼,千萬不要錯過這個讓你不得不瘋狂舔手指的捲心麵包。

如果你不是這類的甜蜜黨,我只能說,那只是因為照片沒法傳送捲心麵包的香氣的緣故。

捲心麵包-奧地利 克恩頓州美食

捲心麵包Kaerntner Reindling,是奧地利南方克恩頓州Kaerntner的著名傳統美食。 四季都可以享受,特別是在復活節假期時,克恩頓州人餐桌上,絕對少不了它。

克恩頓州的捲心麵包,由來已久,家家都有自己的秘密家傳配方。基本上,是將糖,肉桂,葡萄乾,奶油(常與核桃),卷在發酵好的甜麵糰中,放在圓形烤模烤製而成的甜食

捲心麵包-奧地利 克恩頓州美食

雖然是甜食,但在復活節時,作為主食的捲心麵包是配著火腿吃的。又甜又鹹,有點不可想像?但試過後,就可以體會捲心麵包的魅力。

克恩頓州土生土長的好朋友碧潔德,是製作捲心麵包的好手。

每次,去碧潔德的家,碧潔德都會把預備好捲心麵包拿出來招待好吃鬼。這一次,碧潔德特別現場製作,讓我見習拍照。

今年我家的復活節餐桌,也會有真正的自製捲心麵包。

捲心麵包 Kaerntner Reindling     

發酵麵 製作步驟 (發麵步驟圖解 可以參考 奶油辮子麵包

  • 在溫牛奶(30°40°C左右)中,放入捏碎的新鮮酵母,少許糖,然後撒上一點麵粉,靜置約10分鐘,或等到酵母開始發酵冒泡
  • 將酵母牛奶全部倒入準備好的麵粉中,加入溫熱的奶油,鹽,糖,雞蛋與蛋黃。均勻揉成麵
  • 如果使用攪拌機,先以慢速,再以中速,從下往上,攪拌4-5分鐘,直到麵光滑潤澤。如以手揉麵,應在揉勻後,重覆摺疊法,儘量讓麵包入空氣。那麼捲心麵包才會有綿密柔軟又潤澤的口感
  • 整形成圓形,放入容器,在麵上,再撒點麵粉 蓋上保鮮膜/濕布,靜置30-45分鐘,或等麵發麵至兩倍大(如下圖)

捲心麵包 Kaerntner Reindling

捲心麵包 夾心內餡製作步驟

  • 直徑22-24公分,大的棒(磅)蛋糕烤模(或戚風蛋糕烤模)。烤模抹奶油,撒上粗砂糖
  • 夾心內餡:奶油隔水加熱成液態。 核桃粒切碎
  • 發酵好的麵,在撒了少許麵粉的工作台,整形成40 x 30公分長方形

捲心麵包 Kaerntner Reindling  IMG_6627ss  IMG_6629ss 

  • 刷上奶油

IMG_6630ss  捲心麵包 Kaerntner Reindling  IMG_6637ss

  • 依個人口味,依序均勻撒上糖,肉桂粉,葡萄乾,核桃碎

IMG_6638ss  IMG_6641ss  捲心麵包 Kaerntner Reindling  

  • 慢慢捲起

捲心麵包 Kaerntner Reindling  IMG_6650ss  IMG_6652ss

  • 兩端收口處不必緊壓,中央收口朝上,放入準備好的蛋糕烤模中

IMG_6654ss  IMG_6655ss  IMG_6656ss  

  • 蓋上濕布,或靜置於無風處30分鐘
  • 烤箱 預熱好至 165-180°C 烤35-45分鐘 完成

IMG_6227s

烘焙書不告訴你的秘密

烤模抹奶油,撒上粗砂糖

烘焙中,遇熱融化的砂糖與奶油,會變成焦糖,形成“糖衣”,包裹著捲心麵包,帶給捲心麵包香甜好味道。

千萬不要塗奶油,撒麵粉,這樣會讓捲心麵包乾巴巴的。

發好的麵,製作時,要注意麵粉用量,太多麵粉也會讓麵包變乾

捲心麵包 Kaerntner Reindling

這是,碧潔德另一個捲心麵包烤模,是手彩陶土上釉製的。

捲心麵包 Kaerntner Reindling

甜膩綿蜜的捲心麵包,和所有它承載的溫馨時刻⋯⋯ 都讓人上癮。

 

 

另外還有,復活節 奶油辮子麵包 Der Osterzopf:

捲心麵包 Kaerntner Reindling  

***

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

-奧地利寶盒-

奧地利寶盒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • hanaskitchen
  • 焦糖,奶油這些都是我的最愛,這道我就可以做了,材料家裡剛好都有,而且可當我家的早餐,可惜的是我還沒有那種模子,還一直在爭扎著到底要不要買呢.
    我要在寶盒的家裡到處留下我的腳印(≧∇≦)キャー♪
    其實我說的不好吃也不是全部,有時就是會踩到地雷...
    像我上次有介紹的蛋卷裡加美奶滋那個就真的很好吃,同天的介紹還說了一個,炸雞時沾上白飯,冷了以後會一樣酥脆,我隔天好興奮,不到中午就炸了,結果又是一個地雷,比我平常做的還慘.所以有時應該算運氣囉
    妳說的那部電視劇嗎.我也要來看看,我對這種吃節目ㄚ連續劇甚的都超喜歡的呢`` (o^^o)\推
    這種模型好像不容易沾,我買別款的模型,就算塗了奶油也是蠻慘的,不知道為甚呢,不知道是不是要空燒甚的
  • 日安,Hana!
    謝謝妳這麼用心。我的家不大,妳隨意走,也喜歡妳四處留下的腳印!
    妳喜歡的磅蛋糕,也可以用這種烤模烤,這裡叫Gugelhupf,有人翻譯成咕格霍夫。不過如果要買,一定要買好一點的,這種烤模,品質好的,甚至是可以媽媽用完給女兒用。
    一般來說,不管什麼烤模,過了段時間,都會粘黏。我個人的心得是:
    1)不要用菜瓜布或刷子洗烤模的內部。會破壞烤模的保護層表面。先泡熱水,再用海綿洗。
    2)烤模在用之前,仔細塗上奶油(液態的更好),撒上薄薄的麵粉,麵包粉,或核果磨成的細粉(如 杏仁果實細粉)
    3)烤製完,留在烤箱中5-10分鐘,再出爐,倒扣,等十分鐘稍微冷卻,再脫模

    這個食譜,在烤模裡塗了奶油後,撒的是粗蔗糖。
    試試看,如果還有問題,我們可以交換心得和討論。

    奧地利寶盒 於 2014/06/18 17:49 回覆